I would undeploy the application with the Deployment Framework, then go to BizTalk Admin, Group/Applications/<All Artifacts>/Resources, sort by the Name column, and be certain that none of your app assemblies are listed there. I still suspect that you already have parts of the app deployed into BizTalk.
Thanks,
Tom
Thanks,
Tom